Media

20 November 2022

Back

Interview with Lianhe Zaobao

Summit Power International 阿泽兹·汗(Muhammed Aziz Khan, 67岁),创办人兼主席


∎ 孟加拉国籍,新加坡永久居民

∎ 南亚领先电力基建发展和营运商,在孟加拉聘有6000多名员工

∎ 从孟加拉起家,2016年注册为本地公司,总部 设于新加坡

1971年12月16日,孟加拉在解放战争中取得胜利。这场战争极为暴力,数百万人牺牲性命,基础建设遭破坏,国家陷入赤贫。如此残酷的情景可沦为国家发展的绊脚石,也可转化为垫脚石。我倾向于把这视为提供无数机遇的垫脚石。

1976年那一年,22岁的我白手起家,在孟加拉首都达卡(Dhaka)经营进出口贸易生意。当时较大的商家很少在贸易中使用合约,而我秉持着“诚信”的原则,发展壮大业务。即使市场价翻了三倍,我也照样遵守之前口头同意的价格履行合约。在孟加拉经商,讲信用非常重要。

那时候,从新加坡来到孟加拉的货船经常遇到停电的情况,阻碍它们卸货的过程。当时港口仅有一个由欧洲人经营的小型植物油厂码头,经营者担心孟加拉的国家风险,所以不愿投入资金扩充码头。我倒觉得那是个商机,决定买下码头并进行扩充,而且向当局建议兴建发电厂,为港口提供电力。今时今日,集团的发电量增加至2500兆瓦。

我从上述经历总结的观点是,在孟加拉做生意的最大挑战,莫过于恐惧本身。这来自于担心当地的法治环境,以及市场、国家、政治和外汇风险。不过,这是世界人口最密集的国家之一,人民平均年龄27岁,它其实充满了无限机遇。只顾规避风险的人会停滞不前,那些从中看到机遇的人,才有机会创造新天地。

我希望新加坡的投资者能够去孟加拉一趟,亲眼见证它的发展,并进行批判性思考,而不是从别人的报告中了解这个国家。他们必须亲身体验,发掘其中的机遇。

Read online at Lianhe Zaobao

Social Media

Muhammed Aziz Khan, Facebook
Summit Power International, Facebook
Summit Power International, Twitter
Summit Power International, Linkedin